중국 게이머, 마침내 증기를 얻다



Valve announced that Steam will finally enter the Chinese market. The Chinese version of Steam will be entirely different from the International version of Steam (available in markets such as Taiwan, India, and Australia). Valve's Chinese partner, Perfect World Entertainment, which already operates a Steam-like DRM platform called Arc, will also operate Steam China, which will go under the brand name 'Zhengqi Pingtai' (Steam Platform).

중국 고유의 Steam 버전은 게임 콘텐츠뿐만 아니라 데이터 로컬라이제이션에 대한 중국의 엄격한 규제로 인해 발생합니다. 이러한 사용자 기반 분할은 중국 이외의 Steam 사용자의 데이터가 중국에서 현지화되지 않도록하기 때문에 두 가지 방법을 모두 줄입니다. 퍼펙트 월드는 또한 중국 법률을 위반하지 않도록 Steam 타이틀의 개별 심사 및 출판을 처리합니다. 플랫폼에는 처음에 Valve의 사제 'Dota2'및 'Dota Underlords'를 포함하여 40 개의 타이틀이 있습니다. Perfect World CEO Xiao Hong은 게이머들에게 중국 전역에 퍼져있는 고 대역폭 및 저 지연 서버의 혜택을 누릴 것이라고 확신했습니다.


Source: TechNode